Японская мифология. Великий Бог Двери, Преградившей Вход. Саяри от саяру (савару) - "загораживать" (проход), "задерживать"; масу - "находиться", существовать"; ёми - "Страна Еми", "Страна мертвых"; до - "дверь"; оо - "большой", "великий"; коми - "бог". Другое название Тигаэсн-но оо-ками.
Цитируется по изданию: Кодзики - записки о деяниях древности. Перевод: Е.М.Пинтус
|